A Sea Gate resident who is a Coney Island Polar Bear talks about the pleasures of winter swimming
This interview was conducted and recorded in Russian. Read Julia Kanin's transcript and translation below. Интервью проведено и записано на русском языке. Вы можете ознакомиться с траснскриптом и переводом Юлии Ханиной ниже.
A native of Kuban,...
Content type: Oral History Item
A Coney Island Polar Bear recounts his 50 years of winter swimming in Ukraine and Brooklyn
This interview was conducted and recorded in Russian. Read Mark Markov's transcript and translation below. Интервью было проведено и записано на русском языке. Читайте транскрипт и перевод Марка Маркова которые расположены ниже.
A native of...
Content type: Oral History Item
Musician and founder of a jazz big band recounts his journey from Leningrad to Southern Brooklyn
This interview was conducted and recorded in Russian. Read Mark Markov's transcript and translation below. Интервью было проведено и записано на русском языке. Читайте транскрипт и перевод Марка Маркова которые расположены ниже.
Coney Island...
Content type: Oral History Item
Journalist and PTA President of I.S. 303 moved to Coney Island from Kyrgyzstan in Central Asia
This interview was conducted and recorded in Russian. Read Mark Markov's transcript and translation below. Интервью было проведено и записано на русском языке. Читайте транскрипт и перевод Марка Маркова которые расположены ниже.
A native of...
Content type: Oral History Item
Russian-born artist preserves the past as book and paper conservator at Brooklyn College Library
This interview was conducted and recorded in Russian. Read Mark Markov's transcript and translation below. Интервью было проведено и записано на русском языке. Читайте транскрипт и перевод Марка Маркова которые расположены ниже.
Artist Slava...
Content type: Oral History Item
Mermaid Spa founder talks about bringing the Russian banya tradition to Coney Island
This interview was conducted and recorded in Russian. Read Mark Markov's transcript and translation below. Интервью было проведено и записано на русском языке. Читайте транскрипт и перевод Марка Маркова которые расположены ниже.
A native of Kyiv,...
Content type: Oral History Item
Surviving Hurricane Sandy in Coney Island's West End
This interview was conducted and recorded in Russian. Read Mark Markov's transcript and translation below. Интервью было проведено и записано на русском языке. Читайте транскрипт и перевод Марка Маркова которые расположены ниже.
Galina Mogurova...
Content type: Oral History Item
From Tbilisi, Georgia to Bensonhurst, Brooklyn
This interview was conducted and recorded in Russian. Read Mark Markov's transcript and translation below. Интервью было проведено и записано на русском языке. Читайте транскрипт и перевод Марка Маркова которые расположены ниже.
Tatyana...
Content type: Oral History Item